Nos últimos dez episódios da série, vemos mudanças na trama, com a delegacia se adaptando à pandemia, além de abordar os protestos pelo assassinato de George Floyd. Além disso, Rosa deixa a delegacia, enquanto Hitchcock se prepara para sua aposentadoria.
8 - 1Os Bons Aug. 12, 2021
8 - 2A Casa do Lago Aug. 12, 2021
8 - 3Gripe Azul Aug. 19, 2021
8 - 4Equilibrando Aug. 19, 2021
8 - 5BP & J Aug. 26, 2021
8 - 6A Configuração Aug. 26, 2021
8 - 7Jogo dos Boyles Sep. 02, 2021
8 - 8Renovação Sep. 02, 2021
8 - 9O Último Dia Sep. 16, 2021